The dancehall superstar Vybz Kartel’s plea for new evidence to be offered in the appeal of his murder conviction was denied by the Privy Council.